Albatros

Im April luden das BALI/JAW und das Leihcycle ihre dänische Partner aus der Produktionsschule „Multicenter Syd“ ein.

Es reisten 14 dänische Projektteilnehmer an. Einige Jugendlichen kamen schon das zweite Mal nach Lübeck und eine Lehrerin besuchte das BALI/JAW und das Leihcycle zum fünften Mal. Bei der Begrüßung war die Wiedersehensfreude gross.

Vier Projekte standen zur Auswahl: Kochen im Bürgerhaus, Herstellen von Accessoires, Bau eines Multifura-Fahrrades und Arbeiten im Gewächshaus.

Die dänischen Partner wählten ein Projekt für die Woche und arbeiteten dort gemeinsam mit deutschen Jugendlichen und Ausbildern in den Fachbereichen Hauswirtschaft, Schneiderei, Leihcycle oder Blumen- und Zierpflanzenbau.

Gleichzeitig zu den Projekten fand an zwei Tagen eine Jahreskonferenz des Projektes „Albatros“ statt. Hier wurde die Arbeit der Kooperationspartner evaluiert und Absprachen über die weitere Zusammenarbeit gemeinsam festgelegt.

Ein großes Grillfest für alle im Haupthaus des BALI/JAW rundete das Programm ab.

Ergebnisse der Evaluationsrunde zum Abschluß der Projektwoche:

Patrick (dän. TN): guter Trip, Leihcycle- Workshop war gut . Leider erzählten die dt. Jgdl nicht immer, was zu tun ist, manchmal wusste er nicht was er machen sollte.
Daniel (dän. TN): guter Workshop im Leihcycle, gute Leute, hat gut gefallen, mehr schrauben wäre besser und mehr Arbeit
Oliver (dän. TN): sehr gut im Leihcycle, viel Spaß.

Martin (dän. TN): Workshop im Leihcycle war spassig,
Zeitspanne für Praktikum war gut
Claudia (dän. TN): war richtig gut in der Küche, viel Spass,
auch der frühe Beginn am Morgen war gut
Khalil (dän. TN): es war gut und spaßig im Bürgerhaus,
Zusammenarbeit mit dt. Jgdl. war gut, gute Party am Donnerstag
Maria (dän. TN): sehr gute Woche, gutes Arbeiten in der Küche,
wäre gerne länger gebleiben, weil es spaßig und gut war
Amanda (dän. TN): es war wirklich spaßig in der Küche, am
ersten Tag gab jedoch wirklich Stress, weil die TN am Montag
während der Produktion in die Küche kamen und schwer in den
Prozess einsteigen konnten
Martin (dän. TN): es gab keine Probleme im Praktikum bei den
Blumen- u. Zierpflanzenbauern, doch die Sprache war ein Problem,
Johanna (Dokumentarin) musste immer übersetzen
Jonas (dän. TN): gute Woche bei Blumen- u. Zierpflanzenbauern,
Donnerstag gute Party, Kommunikation war schwierig
Rieke (dän. TN): Praktikum bei Schneidern war gut, viel gelernt,
alles über Schneiderei, um miteinander zu sprechen, sie müsste
besser Englisch können,Konstantin (Dokumentar) und Sera haben
sie unterstützt, es gab keine Probleme
Sera (Schneiderei): interessante Woche, viel Englisch gesprochen,
Rieke hat gute Arbeit gemacht, war toll
Konstantin (Dokumentar in Schneiderei): war gut, hat Spass gemacht
Englisch zu sprechen, Teamwork in Schneiderei ist nicht so erforderlich,
da jeder eine Arbeit allein macht
Johanna (Dokumentarin Garten, Bluzies): viel Spass, gute Woche,
Problem war die Sprache für dt. Jgdl., dadurch hatte Johanna viele
Aufgaben im Kontakt zwischen dt und dänischen Jgdl.und in der
Zusammenarbeit
Matthias (Dokumentator Küche): schöne Tage genossen, Spass
gehabt, es war viel zu tun in der Küche und alle konnten erleben wie
stressig es manchmal in einer Großküche sein kann
Mary (Schneiderei): es hat viel Spass gemacht
Sandra (Schneiderei): schade, dass nur eine Dänin zum Praktikum in
der Schneiderei war, es hat Spass gemacht, das Praktikum hätte gerne
eine Woche länger sein können
Benja (Schneiderei): es war gut
Frau Cioch (Schneiderei): die Schneiderei hat den Wunsch, dass 3-4
dänische Jgdl zu einem Praktikum kommen, es hat Spass gemacht und
Rieke hat toll mitgearbeitet
Maria (Dokumentation): in der Küche im Bürgerhaus war viel zu tun und
dadurch war das Praktikum dort auch beeinflusst, hatte Eindruck, alle haben
Spass gehabt in dieser Woche und freut sich darüber
Jens (Leihcycle): anstrengende Woche und gute Woche, gute Gruppe, sehr sympathisch, gute Kontakte, nächstes Mal soll auch ein Praktikum in einem
Betrieb in Lübeck stattfinden, auch dt Jgdl wollen Praktikum in dänischem Fahrradladen machen und die dänischen Jgdl. wollen Praktikumsplätze suchen
Angelika (MCS): 5. Besuch im BALI, Rucksackhotel ist gut, es ist gut mit dem öffentlichen Bus zu den Projekten zu fahren
Annie (MCS): es ist schwierig, dass die Projekte an verschiedenen Orten
in der Stadt sind, da durch ist viel Organisation notwendig, der Beginn in
der Küche im Bürgerhaus war stressig